Rappresentano un tratto della valle del Velino dove il fiume ha scavato una fossa molto profonda tra pareti a precipizio, stretta tra il massiccio del monte Terminillo ad ovest e l’appennino abruzzese (parte settentrionale della catena centrale abruzzese con i monti Giano e Cerreto[1]) ad est. Le gole si allungano in direzione nord-sud per circa 14 km[1]; hanno inizio a Posta, 720 m s.l.m., e proseguono in discesa fino a terminare ad Antrodoco, 495 m s.l.m., che rappresenta la porta di accesso da sud. Da Antrodoco il fiume prosegue verso ovest e la sua valle si allarga e più avanti diventa la Piana di San Vittorino, mentre ad est dipartono le più piccole gole di Antrodoco. Il territorio delle gole è interessato da fenomeni carsici e dalla presenza di diverse grotte: la Grotta di San Quirico, la Grotta Oscura, le Grotte di Romualdo, lo Strambo del Paladino e il Fosso di Portella.
Le gole del Velino sono state sin dall’antichità un punto di passaggio molto importante: sono infatti l’unica via per aggirare il massiccio del monte Terminillo e raggiungere l’alta valle del Velino e l’amatriciano, dove si trova il Passo della Torrita che costituisce lo spartiacque appenninico tra Lazio e Marche.
Per questo già in epoca romana le gole erano attraversate dalla Via Salaria, strada consolare che collegava Roma all’Adriatico passando per Rieti ed Ascoli Piceno. Il passaggio della Salaria ha lasciato profonde tracce nell’ambiente delle gole, e ancora oggi sono visibili gli impegnativi interventi ingegneristici che in epoca antica furono portati avanti per facilitare il corso della strada (vedere la seguente sezione “Punti di interesse”).
Oggi le gole sono attraversate dalla Strada statale 4 Via Salaria, che come la strada antica collega Roma all’Adriatico. Avrebbe dovuto attraversare le gole anche la Ferrovia Salaria, che però non fu mai costruita. Sia Antrodoco che Posta, ai due ingressi delle gole, sono degli importanti crocevia stradali: dalla prima città si diparte dalla Salaria la strada statale 17 per L’Aquila, dalla seconda la statale 471 per Leonessa, Cascia (Umbria) e Montereale (Abruzzo).
Nelle gole del Velino la Salaria è ancora oggi una strada piuttosto tortuosa e dalla carreggiata stretta, che segue un percorso non troppo diverso da quello della consolare romana, mentre da Posta in poi prosegue come strada a scorrimento veloce sebbene rimanga ad una sola carreggiata. L’ammodernamento del tratto Posta–Rieti è previsto dalla legge obiettivo[4] e sono attualmente in corso i lavori per il primo tronco Posta-bivio Micigliano[5], che hanno suscitato molte critiche per via di uno svincolo che stava per essere realizzato a pochi metri dall’abbazia di San Quirico[6][7].
Percorrendo le gole sulla Salaria da Antrodoco a Posta, risalendo la valle del Velino, si osservano nell’ordine: